منو
وبلاگ / حقوق و هوش مصنوعی

برچسب‌گذاری هوش مصنوعی: قانون رفتاری اتحادیه اروپا چه می‌گوید

تا پایان ژوئیه ۲۰۲۶ حدود ۱۹۰ سازمان از جمله گوگل،OpenAI و متا به این قانون رفتاری پیوسته‌اند. این قانون اقداماتی را توصیف می‌کند که شرکت‌های مشمول می‌توانند با آن‌ها انجام تعهدات شفافیت قانون هوش مصنوعی را اثبات کنند. اثبات از طریق دیگر نیز ممکن است.

۲ نوامبر ۲۰۲۶، QLTY media

Blauer Würfel mit KI-Symbol auf einem Dokument mit EU-Sternen, daneben ein Stift, der eine Unterschrift zeichnet
قانون رفتاری: امضا و اجرا کن، یا اثبات را از راه دیگر بیاور. (تصویر: QLTY media)

قانون رفتاری چیست؟

این قانون یک مجموعه‌قاعده اختیاری برای برچسب‌گذاری هوش مصنوعی است. شش متخصص مستقل با مشارکت بیش از ۱۸۰ ذی‌نفع تدوین آن را رهبری کردند. کمیسیون اروپا آن را در ۱۰ ژوئن ۲۰۲۶ منتشر کرد. کمیسیون و هیئت هوش مصنوعی آن را مناسب ارزیابی کرده‌اند. این قانون خطاب به ارائه‌دهندگان و به‌کارگیرندگان سامانه‌های هوش مصنوعی مولد است. ارائه‌دهندگان سازندگان سامانه‌هایی هستند که محتوای صوتی، تصویری، ویدیویی یا متنی تولید می‌کنند. به‌کارگیرندگان شرکت‌هایی هستند که چنین سامانه‌هایی را حرفه‌ای به کار می‌گیرند.

این قانون به تعهدات شفافیت ماده ۵۰ بندهای ۲، ۴ و ۵ قانون هوش مصنوعی مربوط است. این تعهدات از ۲ اوت ۲۰۲۶ بدون توجه به امضا بر ارائه‌دهندگان و به‌کارگیرندگان مشمول اعمال می‌شود. امضاکنندگان و اجراکنندگان اقدامات مربوط می‌توانند با آن انجام تعهدات را اثبات کنند. غیرامضاکنندگان اثبات را از راه دیگر ارائه می‌دهند. مراجع در هر مورد بررسی می‌کنند که اقدامات خودشان مناسب است یا نه.

مجموعه‌قاعده
قانون رفتاری شفافیت محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی، منتشرشده ۱۰ ژوئن ۲۰۲۶، ارزیابی‌شده مناسب توسط کمیسیون و هیئت هوش مصنوعی. دو بخش: یکی برای ارائه‌دهندگان، یکی برای به‌کارگیرندگان.
امضاکنندگان
حدود ۱۹۰ سازمان تا پایان ژوئیه ۲۰۲۶ به گفته کمیسیون، از جمله گوگل، OpenAI، متا و مایکروسافت. حدود نیمی از آن‌ها کسب‌وکارهای کوچک و جوانند.
اعداد بخش‌ها
فهرست امضاکنندگان پیوسته به‌روزرسانی می‌شود. در حال حاضر ۹۵ امضا برای بخش ۱ و ۱۹۲ امضا برای بخش ۲ را نشان می‌دهد (وضعیت ۲ نوامبر ۲۰۲۶). برخی سازمان‌ها هر دو بخش را امضا کرده‌اند.
مهلت گذار
سامانه‌های عرضه‌شده قبل از ۲ اوت ۲۰۲۶ باید علامت‌گذاری ماشین‌خوان ماده ۵۰ بند ۲ را تا ۲ دسامبر ۲۰۲۶ اجرا کنند (آیین‌نامه (EU) 2026/1744).
هزینه
امضا و آیکون‌های اتحادیه اروپا رایگان‌اند. قانون می‌تواند اثبات انجام تعهدات را ساده کند.

قانون دقیقاً چه چیزی را تنظیم می‌کند؟

بخش ۱ خطاب به ارائه‌دهندگان است: محتوای تولیدشده باید به‌صورت ماشین‌خوان، مثلاً با فراداده یا واترمارک، علامت‌گذاری شود. روش‌های تشخیصی که چنین علامت‌هایی را قابل راستی‌آزمایی می‌کنند نیز شامل می‌شود. بخش ۲ خطاب به به‌کارگیرندگان است: دیپ‌فیک‌ها و متن‌های تولیدشده یا ویرایش‌شده با هوش مصنوعی درباره امور با منفعت عمومی باید به‌وضوح افشا شوند.

اتحادیه اروپا برای این کار آیکون‌های رایگان در چهار نوع رنگ و شفافیت فراهم کرده است. آزمایش کاربری کمیسیون نشان داد آیکون‌ها با متن افزوده بهتر از آیکون تنها درک می‌شوند. آیکون‌ها پیشنهادند، نه الزام. هرکس ویدیویی با صدای هوش مصنوعی منتشر می‌کند می‌تواند آیکون را با یادداشتی مانند «صدا تولیدشده با هوش مصنوعی» ترکیب کند. اینکه آیا صدای هوش مصنوعی دیپ‌فیک محسوب می‌شود به هر مورد بستگی دارد.

استثناها باقی می‌مانند: برای آثار به‌وضوح هنری، طنز یا تخیلی، افشای مناسب همچنان لازم است، اما نباید نمایش و لذت اثر را مختل کند. متن‌های هوش مصنوعی که بازبینی انسانی شده‌اند و یک شخص مسئولیت تحریریه آن‌ها را بر عهده دارد، مشمول تعهد متن‌ها نمی‌شوند.

چه کسی می‌تواند امضا کند؟

ارائه‌دهندگان و به‌کارگیرندگان سامانه‌های هوش مصنوعی مولد که مشمول ماده ۵۰ بند ۲ یا ۴ هستند می‌توانند امضا کنند. قانون اختیاری می‌ماند، اما تعهدات پشت آن نه. غیرامضاکنندگان انجام تعهدات را از راه دیگر اثبات می‌کنند.

فهرست امضاکنندگان عمومی است و رشد می‌کند. پایان ژوئیه ۲۰۲۶ کمیسیون حدود ۱۹۰ سازمان را گزارش کرد. فهرست کنونی ۹۵ امضا برای بخش ارائه‌دهندگان و ۱۹۲ امضا برای بخش به‌کارگیرندگان را نشان می‌دهد. در کنار غول‌های فناوری، گتی‌ایمجز، لوفت‌هانزا و لنووو نیز امضا کرده‌اند.

بدون امضا چه می‌شود؟

غیرامضاکنندگان حقوقی از دست نمی‌دهند، اما اطمینان حقوقی کمتری دارند. مرجع نظارت بازار در هر مورد ارزیابی می‌کند که اقدامات خودشان مناسب است یا نه. نقض ماده ۵۰ مشمول جریمه است. سقف جریمه ۱۵ میلیون یورو یا ۳ درصد گردش مالی جهانی سال مالی قبل است، هرکدام بیشتر باشد. برای کسب‌وکارهای کوچک و متوسط و استارتاپ‌ها سقف پایین‌تر اعمال می‌شود. این‌ها سقف‌ها هستند، نه جریمه خودکار.

برای سامانه‌هایی که قبل از ۲ اوت ۲۰۲۶ به بازار عرضه شده‌اند دوره گذار برقرار است: علامت‌گذاری ماشین‌خوان طبق ماده ۵۰ بند ۲ باید تا ۲ دسامبر ۲۰۲۶ اجرا شود. مبنای حقوقی ماده ۱۱۱ بند ۴ در نسخه آیین‌نامه (EU) 2026/1744 است. سایر تعهدات برچسب‌گذاری از اوت برای این سامانه‌ها اعمال می‌شود.

این برای آژانس‌ها چه معنایی دارد؟

برای آژانس‌ها و برندها این قانون نقشه راه است. بخش ۲ هنگامی relevant است که محتوای منتشرشده مشمول تعهدات افشا باشد: وقتی افراد، اشیا یا رویدادها طوری نمایش داده می‌شوند که واقعی به نظر برسند در حالی که با هوش مصنوعی تولید شده‌اند، یا وقتی متن‌های هوش مصنوعی بدون بازبینی انسانی درباره امور با منفعت عمومی منتشر می‌شوند. ویدیو یا موسیقی هوش مصنوعی به‌تنهایی تعهد را ایجاد نمی‌کند.

ما در QLTY اجزای تولیدشده با هوش مصنوعی را در پروژه‌های مشتری داوطلبانه برچسب‌گذاری می‌کنیم. قانون برای این کار الگویی توصیف می‌کند: آیکون‌های اتحادیه اروپا، توصیه متن افزوده و تفکیک تعهدات ارائه‌دهنده و به‌کارگیرنده. تبلیغات نیز می‌تواند عناصر دیپ‌فیک داشته باشد و آنگاه مشمول افشاست. اینکه موردی مشمول تعهد است یا نه، بررسی هر مورد می‌ماند.

سوالات متداول درباره قانون رفتاری

آیا قانون رفتاری الزامی است؟

خیر. این قانون اختیاری است. تعهدات شفافیت ماده ۵۰ قانون هوش مصنوعی از ۲ اوت ۲۰۲۶ برای ارائه‌دهندگان و به‌کارگیرندگان مشمول اعمال می‌شود. قانون می‌تواند اثبات انجام را ساده‌تر کند.

آیا تبلیغات با محتوای هوش مصنوعی باید برچسب بخورد؟

تبلیغات وقتی مشمول افشاست که ماهیت دیپ‌فیک داشته باشد: وقتی افراد، اشیا یا رویدادها طوری نمایش داده شوند که واقعی به نظر برسند در حالی که با هوش مصنوعی تولید شده‌اند. متن‌های هوش مصنوعی درباره امور با منفعت عمومی بدون بازبینی انسانی نیز مشمول‌اند. تبلیغات تولیدشده با هوش مصنوعی بدون این ویژگی‌ها به‌طور خودکار مشمول نیست. چت‌بات‌ها همیشه نیاز به یادداشت دارند.

امضا چه هزینه‌ای دارد؟

هیچ. امضا و آیکون‌های اتحادیه اروپا رایگان‌اند. امضاکنندگان اقدامات قانون را اجرا می‌کنند. قانون اثبات در برابر مراجع را برایشان ساده‌تر می‌کند.

برای سامانه‌هایی که قبل از ۲ اوت ۲۰۲۶ عرضه شده‌اند چه می‌شود؟

برای آن‌ها دوره گذار برقرار است: علامت‌گذاری ماشین‌خوان طبق ماده ۵۰ بند ۲ باید تا ۲ دسامبر ۲۰۲۶ اجرا شود. سایر تعهدات از اوت اعمال می‌شود. مهلت در آیین‌نامه (EU) 2026/1744 آمده است.

قانون و آیکون‌ها را کجا پیدا کنم؟

در وب‌سایت کمیسیون اروپا در بخش Digital Strategy. آیکون‌ها به‌صورت SVG و PNG و آزاد برای استفاده موجودند. فهرست امضاکنندگان به‌طور مداوم به‌روزرسانی می‌شود.

منابع: کمیسیون اروپا، اطلاعیه مطبوعاتی درباره قانون رفتاری، ۱۰ ژوئن ۲۰۲۶، کمیسیون اروپا، گزارش امضاکنندگان، ۳۱ ژوئیه ۲۰۲۶، فهرست به‌طور مستمر به‌روزرسانی می‌شود (هر دو بازدید ۲ نوامبر ۲۰۲۶)، کمیسیون اروپا، آیکون‌های برچسب‌گذاری محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی، آیین‌نامه (EU) 2026/1744، EUR-Lex.

ادامه وبلاگ

Außendisplay eines iPhone Duo im Vorher-Nachher-Vergleich: mit Balken und randvoll آیفون دوو: نمایشگر بیرونی که وب‌سایت ما را دوباره اندیشید Aufgeklapptes faltbares Smartphone neben drei Format-Rahmen آیفون دوو: چرا ۹:۱۶ به‌تنهایی دیگر کافی نیست

چه چیزی می‌خواهید بسازید؟

به ما بنویسید. ما معمولاً روزهای کاری در همان روز پاسخ می‌دهیم.

QLTY IS ALL GmbH · Barbarossaplatz 7 · 50674 Köln

+49 221 17 07 35 79 گفت‌وگو درباره پروژه